英国护士南丁格尔被誉为“提灯女士”的主要原因是她在克里米亚战争期间夜间提灯巡视病房的奉献行为。以下是具体解析：

核心行为

南丁格尔在1854年10月21日带领38名女护士前往克里米亚野战医院，担任护士长期间，每天夜晚手提油灯巡视病房，检查伤员状况、改善卫生条件，并提供心理慰藉。

士兵的赞誉

英军士兵被她的行为深深感动，称她为“克里米亚的天使”或“提灯女神”。这种称呼源于她夜间灯光在黑暗中的象征意义，既指引方向又传递温暖。

历史意义

南丁格尔的夜间巡视不仅提高了伤员护理质量，还通过科学管理降低了战场感染率。她撰写的《护理札记》更推动了现代护理学的发展，使护士职业的社会地位得到显著提升。

综上，“提灯女士”是南丁格尔因夜间护理行为而获得的最高赞誉，象征着奉献、指引与希望。