当女生对男生说“孔雀开屏”时，其含义需结合具体语境判断，主要存在以下两种常见解读：

一、情感表达中的含义

自作多情/一厢情愿

常用于形容男生对女生的感情不切实际，女生可能通过此说法表达对男生单恋或过度追求的调侃，暗含“你太自恋/自作多情了”的意味。

求偶暗示

在特定关系中，可能表示女生对男生的好感或追求，类似于“孔雀开屏”在动物界求偶的行为，但需结合双方关系亲密度判断。

二、文化隐喻与歇后语

“老孔雀开屏”：

特指女性自我陶醉、不切实际的状态，常带有贬义，例如“你像只老孔雀，整天臭美”。

“孔雀开屏，自作多情”：经典歇后语，用于形容单方面的情感投入，如“他以为自己很受欢迎，其实是在自作多情”。

三、使用建议

直接沟通确认：若为普通朋友或心仪对象，建议直接询问对方真实意图，避免过度解读。

注意语境：在职场或正式场合，此类比喻可能被误解为轻浮，建议谨慎使用。

综上，该说法多用于轻松调侃或情感表达，需结合双方关系及语境综合理解。