“少年得志宜翻船”是一句广为流传的俗语，其含义和背景可归纳如下：

一、核心含义

年轻易骄傲自满

年轻人因初尝成功滋味，容易产生盲目自信，忽视潜在风险，导致决策失误或自我膨胀。

缺乏经验与沉淀

成功带来的成就感可能让人放松警惕，忽略持续学习与自我提升，最终因经验不足而失败。

二、出处争议

《庄子》说理说

部分观点认为该句出自《庄子》，强调万物需经历自然规律的沉淀，年轻时的成功可能缺乏深度。

《红楼梦》文学载体

另有说法称其出自《红楼梦》，贾宝玉的评语“少年得志易翻船”体现了对年少成名的警示。

明代冯梦龙《喻世明言》记载

也有文献提到该句出自明代冯梦龙的小说《朝天子》，通过官场故事阐释类似哲理。

三、现实启示

保持谦逊态度

成功后需时刻提醒自己“满招损，谦受益”，避免因一时的荣耀而忘形。

沉淀与积累的重要性

真正的能力往往需要时间打磨，年轻时应专注于基础能力的提升而非盲目追逐名利。

正确看待时机

时机未到莫强求，成功路上需耐得住寂寞，等待命运的眷顾。

四、反例与总结

历史与现实中有诸多少年得志却翻船的案例（如方仲永早慧却因缺乏后天培养而泯然众人），反之亦然。真正的智者往往在经历了挫折后更懂得珍惜机会。因此，这句俗语既是对年轻人的劝诫，也是对人生起伏的深刻洞察。