关于《唐诗三百首》的最佳版本，需结合阅读目的和偏好进行选择。以下是综合多个权威来源的推荐及版本特点分析：

一、经典版本推荐

蘅塘退士《唐诗三百首》

清代乾隆年间编选，是流传最广、影响最大的版本，共收录310首诗，选诗标准严苛，代表了清代古典诗歌选本的巅峰。 - 优势：

选本权威，诗篇涵盖唐代七十七位诗人，是现代读者接触唐诗的入门经典。

中华书局陈婉俊补注版

在原选本基础上补入杜甫《咏怀古迹》3首，共313首，注释详实且包含蘅塘退士点评，适合深入研究。 - 特色：

补注完善，兼顾普及性与学术性，被多份资料列为优良普及版本。

金性尧《唐诗三百首新注》

简体横排，注释平实易懂，适合青少年及普通读者。书中融入现代解读，兼具权威性与可读性。 - 优势：

修订本更符合现代阅读习惯，适合孩子及年轻群体。

二、其他推荐版本

孙洙《唐诗三百首》：原选本收录274首，杜甫诗作较少，现通行版本多为四藤吟社补注后的313首。- 章燮《唐诗三百首注疏》：注解极为详备，但文字古奥，更适合学术研究。- 赵昌平《唐诗三百首全解》：包含作者解读，风格独特，适合追求个性化理解的读者。

三、选择建议

初学者：优先选择《蘅塘退士》或《陈婉俊补注》版本，兼具权威性与易读性。- 青少年/儿童：推荐《金性尧新注》或《赵昌平全解》，注解更通俗易懂。- 深入研究：可参考《章燮注疏》等学术版本，但需注意文字难度。 四、版本差异补充

不同版本在诗篇选择、注释深度、编排顺序上存在差异，例如：

有的版本将《春望》等名篇前置，有的则按题材分类；

部分版本包含《蜀道难》等原诗，有的仅收录绝句。

建议根据具体需求（如备考、赏析、教学等）选择最契合的版本，也可结合多个版本对比阅读以获得更全面的体验。