婚外情中的男人在女人提出分手时， 可能会感到心疼。以下是一些原因：

真心付出：

尽管婚外情被视为背叛，但男人可能在这段关系中付出了真心，因此当关系结束时，他们会感到心痛。

内心冲突：

男人在婚姻关系出现问题时，可能会选择从婚姻之外寻求情感满足。当这种寻求结束，他们可能会面临内心的冲突和痛苦。

生理依赖：

男性通常对性更加依赖，与婚外情对象发生身体关系后要承受更多的心理压力。因此，当分手时，他们可能会面临更大的孤独和空虚感。

社会压力：

婚外情是一种社会非行，一旦暴露就会受到批评和责备。这种社会压力可能会让男人感到更加痛苦和自责。

综上所述，尽管男人可能因为婚外情而提出分手，但在女人提出分手时，他们仍然可能会感到心疼和痛苦。这种痛苦可能源于真心付出、内心冲突、生理依赖和社会压力等多方面的因素。