“缠缠绵绵”与“缠绵”虽词根相同，但含义和用法存在明显区别，具体分析如下：

一、核心差异

情感表达的持续性

- 缠缠绵绵：

特指情感或状态持续不断，常用于描述爱情、亲情等情感关系中的深度交融，如“两人缠缠绵绵诉衷肠”。

- 缠绵：更侧重情感的细腻与温柔，如“歌声缠绵婉转动人”，强调情感的质感和氛围，而非持续性。

使用场景区分

- 缠缠绵绵：

主要用于描述人际关系中的情感状态，如爱情、友情等。

- 缠绵：既可用于人际关系（如情侣间的亲密互动），也可用于自然现象（如“春雨缠绵”）或动作描写（如“舞姿缠绵”）。

二、补充说明

词性差异：在古诗文中，“缠绵”多作谓语，如“缠绵数十年”；现代汉语中，“缠绵”更倾向作定语或状语，如“缠绵悱恻”。

近义词辨析：

与“缱绻”（如“缱绻情深”）相似，但“缱绻”更强调温柔、依恋，情感色彩更偏向消极的眷恋。

与“缱绻”相对的“疏离”则强调关系疏远，与“缠绵”形成对比。

综上，“缠缠绵绵”以情感持续为核心，多用于描述人际关系中的深度交融；“缠绵”则侧重情感的细腻表达，适用范围更广。