关于欢送退休同事的古诗名言佳句，综合整理如下：

一、传统祝福类

1. "福语纷呈退休后，良言频赠在行中"——以诗形式表达对退休生活的美好祝愿，体现同事间情谊的延续。

2. "莫叹流年催岁老，人间最美夕阳红"——用自然意象比喻退休生活的宁静与美好，充满哲理。

3. "宠辱不惊，闲看庭前花开花落；去留无意，漫随天边云卷云舒"——化用禅宗思想，表达对退休后从容生活的期许。

二、激励前行类

1. "老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已"——引用曹操诗句，赞颂退休人员仍保持进取心。

2. "老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志"——王勃名句激励退休者继续追求理想。

3. "虽生憾意因离别，更慰欢情曾伴同"——以豁达态度面对离别，强调共同经历的珍贵回忆。

三、诗意送别类

1. "留下相逢的倩影，带走萌芽的相思草，惟有绿色的邮路，载下别离的思念"——用意象化表达对同事的眷恋。

2. "飞扬的青春，是您给了我努力方向，是您教会了我拼搏目标"——个性化赠言，结合具体情谊展开。

3. "明晨行别，但愿云彩、艳阳一路相伴，鲜花、绿草铺展前程"——以自然景物寄托对未来生活的美好祝愿。

注：部分诗句如"谢公潜有东山意"等虽涉及退休主题，但原诗并非直接送别退休，需结合具体语境使用。建议使用时注意区分赠别场合与普通退休祝福的差异。