出差回来后给领导发短信，内容应简洁明了，同时体现出尊重和礼貌。以下是一个出差回来后给领导发短信的示例：

尊敬的[领导姓名]领导：

您好!

我已于[出差开始日期]至[出差结束日期]期间前往[出差地点]出差，现已顺利完成任务并返回公司。

此次出差期间，我主要参与了[简要说明出差期间的主要工作或任务]，不仅加深了对[相关工作或领域]的理解，也积累了宝贵的经验。同时，我也深刻体会到了团队合作的重要性，与同事们建立了良好的合作关系。

感谢您给予我这次出差的机会，让我有机会在实践中学习和成长。我期待着将出差期间所学应用到工作中，为公司的发展贡献自己的力量。

如有任何需要进一步沟通或讨论的事项，请随时告知。

祝工作顺利，身体健康!

此致

敬礼!

[您的姓名]

[您的部门]

[发送日期]

请根据实际情况调整上述模板中的内容，以确保短信既符合您的个人风格，又能准确传达您想要表达的信息。