关于中秋与生日重合时对长辈的祝福，综合传统寓意与现代表达，可参考以下分类建议：

一、传统吉祥寓意类

1. "月圆人圆事事圆，健康长寿福满园"——融合中秋团圆与生日祝福，表达对长辈健康与幸福的美好期许。

2. "福寿双全，笑口常开"——简洁明快地传递对长辈最核心的祝福。

3. "桂香盈室，明月伴君安"——以中秋元素烘托平安吉祥的氛围。

二、情感表达类

1. "虽身在远方，心系家中长辈，愿月光传递我的思念与祝福"——适合子女对父母的远程祝福。

2. "每逢佳节倍思亲，此时此刻更感温暖，愿您被幸福环绕"——强调亲情在特殊日子的凝聚作用。

3. "岁月如歌，感恩有您相伴，愿每个中秋都有健康与欢笑"——传递长久的感激与陪伴的承诺。

三、生活期许类

1. "愿您的生活如月饼般甜蜜，家庭和美幸福长"——将中秋元素与生活愿景结合。

2. "健康是最大的财富，愿您笑对人生每个春秋"——突出健康在节日中的核心价值。

3. "事业如月升，家庭似月圆，事事顺遂无忧"——兼顾事业与生活的美好祝愿。

建议根据与长辈的关系选择表达方式，长辈更倾向传统吉祥语，而年轻一代可能接受融合现代元素的祝福。短信或贺卡时可搭配月饼、桂花等中秋元素图片，增强情感传递效果。