关于迟到的生日祝福，可以用以下暖心话表达歉意和爱意：

直接表达歉意

"亲爱的，昨天忙忘了你的生日，今天特地做了一桌好吃的，补给你迟来的生日快乐，也是我对你迟来的一点爱哦!爱你!"

未来陪伴承诺

"虽然今天迟到了，但我的祝福不会迟到。未来的日子里，我会陪你看每一个日出日落，一起走过每一个春夏秋冬，不将就也不辜负有你在身边!"

幽默化解

"昨天你生日，我以为是愚人节，结果发现今天是你的日子。不过没关系，迟来的祝福也有迟来的浪漫，愿你今天开心快乐!"

深情誓言

"你是我生命中最幸运的相遇，愿每个明天都比今天更美好。生日快乐，我的爱人，愿我们的爱情像星辰一样永恒!"

简单大方

"生日快乐!没有华丽的辞藻，只有最真挚的祝福。愿你新的一年健康顺遂，笑容常伴，每一天都充满阳光!"

这些祝福语既表达了对迟到的歉意，又传递了浓浓的爱意和未来相伴的承诺，适合在生日当天或补祝时使用。