关于古代表示“恋爱”的字词，综合搜索结果分析如下：

一、核心字词

“恋”

古代直接使用“恋”表示恋爱，如《论语》中记载“士不可以不弘毅，仁以为己任。不亦弘毅乎？死而后已。仁以为己任，不亦重乎？死而后已。君子喻于义，小人喻于利”，虽未直接用“恋”，但“爱”与“恋”在情感表达上有密切关联。

“怜”

古代“怜”多用于表达依恋、眷恋之情，如《楚辞》中“何方圜之能周兮，夫孰异道而相安？心婵媛而不可忘，思公子兮未敢言”，可引申为对情感的珍视。

“爱”

春秋战国时期已有“爱”的概念，儒家讲“仁爱”，墨家讲“兼爱”，虽未直接指代恋爱，但为后世情感词汇奠定基础。

二、相关表达

“情窦初开”：

特指少女情感萌动的状态。

“钟情”：专指对某人或某事的专注情感，如《红楼梦》中贾宝玉钟情于林黛玉。

“红豆”：因《王维诗》等文学作品成为相思的象征，间接表达爱情。

三、总结

古代并未形成像现代“恋爱”这样的固定词组，但“恋”“怜”“爱”等字在特定语境中可表达类似情感。若需更精准表达，常与其他字组合使用，如“谈恋爱”“情人”等。