关于过年上坟的寄语，结合传统习俗与情感表达，可参考以下分类建议：

一、传统祈福类

1. "愿祖先庇佑家人平安健康，新的一年财源广进，人丁兴旺!"

2. "春风吹绿心田，春光照耀心扉，愿逝者安息于天堂，生者传承家族福运!"

3. "清明细雨寄哀思，纸钱纷飞传祈愿，愿天堂之路宽敞和煦，阳光温暖如春!"

二、情感缅怀类

1. "虽阴阳两隔，思念永存。愿母亲在天堂无病无灾，每分每秒都安好!"

2. "焚香祭花，泪洒坟头，难舍的是亲情，不忘的是过往。愿逝者安息，生者坚强!"

3. "每次春节想起您，泪水止不住。愿您在天堂快乐，我的爱永远陪伴左右!"

三、传统习俗类

1. "大年三十上坟，祈求祖先保佑全家平安健康，来年财源滚滚!"

2. "清明扫墓三叩首，冥镪焚香酒中愁，愿先人安息，家族繁荣!"

3. "农村有言：过年上坟7不烧，子孙后代无灾祸；6不该，家族兴旺财自来!"

建议根据具体节日选择寄语，春节侧重祈福与传承，清明则更强调哀思与缅怀。表达时注意结合家庭习俗，可适当加入个人回忆或家族传统元素，更能传递真挚情感。