关于情人节与端午节的结合祝福，可参考以下精选寄语：

一、爱情与粽子的寓意结合

1. "如果我的字典里面有爱这个字，那么后面的解释一定是你；如果我的诗句里面有想念这个词，那么缠绵的一定是你。端午安康，愿我们的爱情如粽子般香甜，如龙舟般同心!"

2. "粽子包着枣，祝你健康永不老；粽子夹着肉，愿你爱情长又久；粽子沾点糖，望你快乐幸福长。每一口都是我对你的祝福，端午快乐!"

3. "愿做你生活里的粽子，包裹着健康、快乐与爱意，让你每一天都感受到温暖与甜蜜。端午佳节，爱你!"

二、端午传统与情感表达融合

1. "端午临中夏，时清日复长。愿我的思念如龙舟竞渡般奔涌而来，带着健康、平安与幸福，抵达你的心田。"

2. "展开舒心的笑脸，品尝快乐的甘甜，张开美好的翅膀，拥抱幸福的明天。端午安康，愿我们的爱情如诗如画!"

3. "让粽叶的清香驱散忧愁，用龙舟的激情点燃激情，愿我们的爱情在端午的祝福中愈发浓烈，永结同心!"

三、诗意祝福与未来期许

1. "以真心为叶，包裹欢乐；以诚心为馅，塞满幸福；以关心为线，捆住健康。端午愿你开心顺心舒心，意兴尽兴高兴!"

2. "端午安康，愿你的快乐由我主宰!愿我们的爱情如五彩线般美丽缠绕，永结同心，共度每一个春夏秋冬!"

3. "当阳光爬上篱笆，我的玫瑰已缀满窗台。端午佳节，愿我的祝福如千颗幸运星，围绕你一生，守护你永远!"

建议使用时根据具体场景选择风格，短信或贺卡搭配图片效果更佳。若需个性化定制，可添加对方名字或特殊回忆元素。