“生日快乐”用日语可以说成 “お誕生日おめでとうございます”。这是最正式和常见的表达方式，通常用于对长辈、老板或不太熟悉的人说。这句话包含了对生日的祝福和敬意。

如果想要更加亲切一些，也可以说 “誕生日おめでとう”，这种表达方式更适用于朋友、家人和同龄人之间的交流。

希望这些信息对你有所帮助!