艳冠群芳的意思是 形容女子美貌娇艳，压倒群雌。其中，“艳”表示美艳，“冠”表示第一、首位，“群芳”则指众多美女。这个成语可以用来形容女子容貌或气质出众，美得如同花中之王，令人赞叹不已。

例如：

1. 这次选美，三号小姐以稳健的台风，优雅的气质，艳冠群芳，夺得后冠。

2. 泰国人妖选美大赛佳丽娜蒂艳冠群芳。

3. 牡丹花素有“国色天香”之誉，盛开的时候雍容华贵，又称“花王”，艳冠群芳。

此外，这个成语有时也用来形容牡丹花，因为牡丹花被誉为“花中之王”，其艳丽华贵的气质恰如艳冠群芳。