关于“37岁爸爸生日”的成语贺词，结合年龄特点与祝福需求，可参考以下整理：

一、传统吉祥祝福类

福如东海，寿比南山

经典祝福语，寓意福气如东海长流，寿命如南山不老，适合所有年龄段的父亲。

松柏长青

象征坚韧不拔，适合希望父亲保持年轻心态的祝福。

九如之颂

源自《诗经》，表达对父亲品德的赞美，适合品德高尚的父亲。

二、结合年龄特征类

知天命，故能长命

37岁正值壮年，此句既呼应传统观念，又体现对父亲人生阶段的祝福。

岁月不居，时节如流

指出时光流逝，同时表达对父亲健康长寿的祈愿。

三、情感表达类

父爱如山，恩重如海

用山海比喻父爱的深沉与宽广，适合子女表达感激与爱意。

愿每个清晨都有阳光相伴，每个黄昏都有您笑颜

个性化祝福，强调父亲在生活中的重要地位。

建议根据家庭氛围选择风格：

正式场合优先使用传统吉祥语；

日常交流可选择温馨情感表达；

若父亲爱好文学，可搭配《诗经》等古典诗词。