关于“电脑”的英文翻译,综合多个来源的信息整理如下:
一、基础翻译
核心词汇
- 电脑: computer(英式)/ ordinateur(法式)
- 常见搭配:personal computer(个人电脑)、computer virus(电脑病毒)
其他相关词汇
- 输入设备:keyboard
- 输出设备:display
- 处理器:processor(主机核心部件)
二、例句参考
The computer just dings.(电脑发出“丁”的一声)
Does the computer beep on power-up?(电脑开机时发出“哔”的响声吗?)
三、注意事项
单复数形式
- 集合名词如"computers"表示多台电脑,需根据语境选择单数或复数谓语动词。
特殊表达
- 电脑自述类作文中,可用"my name is computer"等拟人化表达
若需进一步了解电脑的构成或使用场景,可参考以下结构:
描述功能:The computer can process data and store information.
类比说明:It's like the brain of the household.
建议结合具体写作场景选择合适表达,注意主谓一致和词汇搭配。